Pense na quantidade de vezes que você acessa vídeos no YouTube para se divertir, se informar, estudar e trabalhar. Agora, imagina se você não tivesse a visão, ou se comunicasse em Libras, por exemplo. Pois é, difícil essa situação, né? Afinal, são pouquíssimos os conteúdos audiovisuais disponíveis na maior plataforma de vídeos do planeta que estão adaptados para milhões de brasileiros e brasileiras que têm algum tipo de deficiência mais severa, como a cegueira e a surdez.
Dispostos a dar aquele empurrãozinho de consciência e conhecimento nos seus canais de maior acesso de público, o YouTube Brasil convidou a gente para um super desafio: conscientizar alguns de seus principais criadores e criadoras para a temática da acessibilidade digital e dar dicas de como tornar seus vídeos mais acessíveis para todas as pessoas!
Porta dos Fundos, Gioh, Me Poupe, Drauzio Varella, Manual do Mundo, entre muitos outros, aceitaram o nosso convite e participaram de uma oficina inspiradora ministrada pela nossa idealizadora, a Simone Freire, com a participação de um de nossos embaixadores, o Gustavo Torniero.
Foram apresentados conceitos, oportunidades, exemplos e melhores práticas para adotar a acessibilidade nos conteúdos em vídeos e também nas redes sociais desses influenciadores. A ação faz parte do programa “Google Accessibility Sprint Brazil”, que prevê vários projetos de acessibilidade que deverão ser colocados em prática ao longo do ano que vem. E nós, do Web para Todos, fomos selecionados por eles como um parceiro estratégico nesta jornada pela construção de conteúdos audiovisuais mais inclusivos.
Além da capacitação, a iniciativa envolveu a acessibilização de diversos vídeos selecionados pelos participantes. Com legenda, Libras e audiodescrição, milhões de pessoas surdas, cegas e com baixa visão puderam ser incluídas no universo desses youtubers, compreender o conteúdo de seus vídeos e usufruir desse conhecimento.
Mais um projeto incrível, lançado com um parceiro inspirador, que contribui efetivamente para a transformação da nossa web em um ambiente mais acessível para todo mundo. Quer saber como colocar em prática? Selecionamos abaixo algumas dicas. Vale também conferir os vídeos, agora em suas versões acessíveis.
Assista, curta e inspire-se com os vídeos acessíveis de grandes youtubers
O YouTube Brasil criou essa playlist para agregar todos os vídeos acessíveis de criadores do canal. Bom divertimento!
Como fazer um vídeo acessível
O primeiro passo para fazer um vídeo acessível é ter conhecimento sobre como é a experiência das pessoas com deficiência, permanente ou temporária, com este tipo de mídia.
Como uma pessoa cega compreende o contexto e o cenário do filme?
Como a comunidade surda acompanha a narração ou diálogo sem legenda nem Libras?
Será que pessoas com autismo sentem algum desconforto com determinados cortes ou imagens em movimento?
Essas são apenas algumas das perguntas que você precisa se fazer antes mesmo de começar a escrever o roteiro. Assim, você já vai pensar no texto e nas cenas de um jeito inclusivo e deixará sempre o canto inferior esquerdo e o rodapé sem informação relevante que atrapalhe a janela de Libras e a exibição das legendas.
Além disso, vai prever também de forma natural espaços maiores entre diálogos para que seja incluída a audiodescrição. Esse recurso transforma em palavras as imagens relevantes que estão sendo exibidas e que são fundamentais para a compreensão de quem está assistindo ao filme.
Outra dica importante é usar palavras simples e conhecidas e evitar ao máximo jargões ou termos técnicos. Se tiver que usá-los de qualquer forma, explique o significado deles. O mesmo deve ser feito com as metáforas, pois muitas pessoas não entendem o sentido figurativo de algumas expressões ou palavras.
Se você quiser se aprofundar nestes tópicos e precisar de ajuda técnica para tornar ou criar seu vídeo acessível, envie um email para contato@mwpt.com.br contando seu desafio. Nossa equipe pode, nestes casos, atuar como um super consultor externo e te dar todo apoio necessário.